Kanada

Adressenformat
Die Postleitzahl hat 6 alphanumerische Zeichen: ANA NAN, getrennt durch ein einzelnes Leerzeichen - niemals einen Bindestrich benutzen oder beide Teile zusammen schreiben.

Die Buchstaben D, F, I, O, Q und U werden nie in Postleitzahlen verwendet.

Die Adresse sollte vorzugsweise in Großbuchstaben geschrieben werden. Das Symbol # (für Nummer)darf niemals als Teil einer Adresse verwendet werden und das französische Äquivalent n° auch nicht.

Satzzeichen sollten nur benutzt werden, wenn sie Teil eines Eigennamens sind. Akzente sind ein integraler Bestandteil der Sprache und werden nicht als Satzzeichen betrachtet.

Wenn der Platz nicht für den Namen der Gemeinde oder der Provinz ausreicht, wird die Postleitzahl auf die unterste Zeile geschrieben (links von dem Adressblock). Daten, die keine Adressdaten sind (Zeile für "z.Hd., Kontonummer usw.) müssen immer über dem Adressblock stehen.

Adressen dürfen pro Zeile nicht länger als 40 Zeichen, einschließlich Leerzeichen, sein. Adresskomponenten sollten jeweils eine Leerstelle von einander durch getrennt sein. Die einzige Ausnahme ist die Postleitzahl, die von dem Namen der Provinz durch zwei Leerstellen getrennt sein muss.

MR J J Hian-Cheong
SPRING GLOBAL MAIL
6655 AIRPORT ROAD
MISSISSAUGA ON L4V 1V8
KANADA

Begriffe für unzustellbare Post

• Adresse incomplete
  Adress incomplete
  Adresse unvollständig  
  
  
• Adresse inexistante
  No such address
  Adresse unbekannt
  
• Décéde
  Deceased
  Verstorben
  
  
• Inconnu
  Unknown
  Unbekannt
  
  
• Non réclamé
  Unclaimed
  Nicht abgeholt
  
  
• Parti sans laisser d'adresse
  Moved, address unknown
  Verzogen, Adresse unbekannt
  
  
• Refusé par le destinatiare
  Refused by addressee
  Annahme verweigert
  
  
• Renvoi a l'expediteur
  Return to sender
  Zurück an Absender

Nationale Feiertage 2011